Italiano
English
Deutsch
Français
Cette année encore, les articles consacrés à l'île d'Elbe dans les magazines étrangers ont été très nombreux, un peu partout en Europe.
Parmi les plus récents figure aussi l'article paru en septembre dans l'hebdomadaire de la COOP suisse « Cooperazione » qui consacre pas moins de 3 pages à l'île d'Elbe sous le titre « Paradis ».
L'auteur est Andreas W. Schmid, en vacances sur nos côtes ces derniers mois. Son récit commence par les commentaires enthousiastes de 3 enfants suisses qui jouent sur la plage de Lacona.
L'article se poursuit en évoquant les attractions particulières de l'île, comme le téléphérique qui mène au sommet du Monte Capanne et l'épave de Pomonte... mer et montagne, pour satisfaire les préférences de chacun.
« Lire cet article – dit le vice-président de l'Association des hôteliers Alessandro Gentini – nous fait très plaisir et s'inscrit parfaitement dans notre travail de consolidation du marché suisse, très attiré par l'île d'Elbe aussi bien pour sa mer que, en « basse saison », pour ses promenades et ses beautés naturelles. »