Italiano
English
Deutsch
Français
La fin septembre et le début octobre à l'île d'Elbe voient de nombreux rendez-vous importants qui agrémenteront le séjour des visiteurs en favorisant comme toujours l'allongement de la saison estivale. Parmi les autres, nous signalons :
-
Le XXIXe Rallye Elba Storico qui se tiendra du 21 au 23 septembre, avec base à Capoliveri. Comme toujours, ce sera un rendez-vous qui attire des équipages italiens et étrangers, passionnés de moteurs et amoureux de notre île enchanteresse.
-
Le 23 septembre se tiendra aussi la XXe édition d'ELBA DRINK : CONCOURS INTERNATIONAL POUR BARMEN À L'ÎLE D'ELBE, consacré à la consommation responsable. Elba Drink est un concours de niveau international, une épreuve de préparation de cocktails à teneur alcoolique modérée permettant de rester dans les limites de sécurité imposées par le Code de la route, mesurées à l'éthylotest, ou mieux connu comme le « ballon », terreur des jeunes, mais significatif pour l'éducation à un comportement équilibré au volant. Sans aucun doute au sommet en Italie du point de vue technique, Elba Drink a désormais atteint un niveau international consolidé pour diffuser encore davantage le message de sensibilisation des jeunes à l'usage modéré de l'alcool, promouvant ainsi l'idée que ...« boire doit être uniquement et seulement un plaisir ».
L'île d'Elbe, ce n'est pas seulement des plages, la mer et un environnement préservé, mais aussi un divertissement sain dans les bars, les lieux de musique live, les discothèques et sur les places où il est agréable de se retrouver et de faire connaissance en sirotant un bon verre, sans mettre en danger, au retour, sa propre vie et celle des autres. À Portoferraio, sur le fascinant front de mer delle Ghiaie, au Lounge Bar Le Sirene, se tiendra cette manifestation fondée sur la création de cocktails à faible teneur en alcool réalisés par des barmen et barladies A.B.I. professional, A.I.B.E.S. et F.I.B. de renommée nationale et internationale. À Elba Drink est associé le Concours Elba nel Calice réservé aux jeunes barmen et barladies non professionnels qui exercent à l'île d'Elbe. La manifestation sera présentée par Marco Giovarruscio et Andrea Balleri. Invités d'honneur : Franco di Mare, l'ancienne velina Veridiana et Eleonora Vallone. Après la compétition se tiendront un apéritif et un élégant dîner de gala au Ristorante La Bussola. (http://www.elbadrink.it/) -
Du 22 au 25 septembre, Marina di Campo accueillera la 13e édition de l'ELBAMAN Triathlon. Le dimanche 24, de nombreux athlètes de différentes nations s'affronteront sur des distances de véritables « Ironman » : 3,8 km de natation – 180 km de vélo - 42,2 km de course à pied. (http://www.elbaman.it )
-
Du 29 septembre au 1er octobre ce sera ensuite au tour de la musique, avec ELBA SONICA : International Music Festival. Ce sera la première expérience de collaboration italo-allemande entre l'Albergo La Scogliera & Bebop Schallplatten pour réaliser un petit festival de musique indépendante dans l'un des cadres les plus fascinants que l'on puisse imaginer… Le programme prévoit 18 groupes venus du monde entier qui joueront le vendredi soir et le samedi sur la place du centre historique de Capoliveri et le dimanche à partir de l'après-midi directement sur la plage de Morcone, à la période de l’année où la magie de la mer s’offre dans toute sa splendeur… Entrée libre (http://www.elbasonica.org/?page_id=1811&lang=it )
-
En octobre, du 6 au 8, reviendra à Capoliveri la pittoresque Fête du Raisin. Cette manifestation de la commune de Capoliveri rassemble chaque année des milliers de personnes venues de partout pour vivre les trois journées consacrées aux vendanges d’autrefois, aux traditions, au goût et aux saveurs authentiques de l’île d’Elbe.
Nous vous attendons à l'île d'Elbe pour une magnifique fin d'été !